Оригинальный текст: редакция Os Fazedores de Letras. Русский перевод и графика: Михаил Карасев. Дорогие русскоговорящие читатели, Os Fazedores de Letras (рус. Создатели букв) – это

Do amor, Tomás Ferreira
Noite, escura, vento, um pouco, e o som das suas carícias nas árvores;