Оригинальный текст: редакция Os Fazedores de Letras. Русский перевод и графика: Михаил Карасев. Дорогие русскоговорящие читатели, Os Fazedores de Letras (рус. Создатели букв) – это

Versos Soltos, Tomás Ferreira
Imagem: Copo de vidro da Boémia em duas camadas (datado de 1848) decorado com uma representação das Parcas, ou Moiras. Victoria and Albert Museum, Londres